When the last generation came out in 2002, the carmaker was criticized by dealers for oversaturating the market and softening up prices. Now, demand far exceeds supply in Chicagoland.